{"id":1929,"date":"2009-10-09T15:13:19","date_gmt":"2009-10-09T13:13:19","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-05-25T18:38:51","modified_gmt":"2026-05-25T16:38:51","slug":"aloc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html","title":{"rendered":"Aloc"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-1912\" style=\"border: 0; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 20px; margin-right: 20px; float: right;\" src=\"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_1.jpg\" width=\"150\" height=\"113\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Els Alocs (<em>Vitex agnus \/ castus L.<\/em>) s\u00f3n petits arbres, f\u00e0cils de recon\u00e8ixer per les seves fulles palmades amb 5 a 7 l\u00f2buls molt estilitzats, de color verd per l\u2019anvers i grisencs pel revers. Les flors s\u00f3n de color blau i apareixen per l\u2019estiu. Els Alocs viuen sobre s\u00f2ls humits, a torrents, sovint aprop de la desembocadura de la mar. Floreix a l\u2019estiu.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-1917\" style=\"border: 0px none; margin: 30px 20px 30px 0px; float: left;\" src=\"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_2.jpg\" width=\"320\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_2.jpg 320w, https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_2-224x300.jpg 224w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Observacions<\/strong>: El nom de Agnus \u00e9s la llatinitzaci\u00f3 del grec agnos: cast, atribu\u00efble a les propietats de calmar els apetits sexuals. Castus \u00e9s una redund\u00e0ncia ja que significa el mateix.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Origen<\/strong>: Contorn de la Regi\u00f3 mediterr\u00e0nia.<\/p>\n<p><strong>Plantes Legalment Protegides:<\/strong> Cat\u00e0leg Balear.<\/p>\n<p><strong>Familia:<\/strong> Verbenaceae.<\/p>\n<p><strong>G\u00e8nere:<\/strong> Vitex.<br \/><strong>Nom com\u00fa en Catal\u00e0:<\/strong> Agnocast. Aloc. Arbre de Sant Josep. Herba de la castedat.<br \/><strong>Nom com\u00fa en Castell\u00e0:<\/strong> Gatillo casto. Hierba de la castidad. Pimentera.<br \/><strong>\u00c8poca de floraci\u00f3:<\/strong> Juny, juliol i agost.<br \/><strong>H\u00e0bitat:<\/strong> Zones h\u00famides i desembocadures de torrents.<br \/><strong>Usos i propietats:<\/strong> Afrodisiaca. Medicinal.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-1922\" style=\"float: right;\" src=\"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3.jpg\" width=\"540\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3.jpg 540w, https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3-300x96.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els Alocs (Vitex agnus \/ castus L.) s\u00f3n petits arbres, f\u00e0cils de recon\u00e8ixer per les seves fulles palmades amb 5 a 7 l\u00f2buls molt estilitzats, de color verd per l\u2019anvers i grisencs pel revers. Les flors s\u00f3n de color blau i apareixen per l\u2019estiu. Els Alocs viuen sobre s\u00f2ls humits, a torrents, sovint aprop de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-1929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-flora-a-mallorca","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aloc | +Mallorca: la revista de Mallorca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aloc | +Mallorca: la revista de Mallorca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Els Alocs (Vitex agnus \/ castus L.) s\u00f3n petits arbres, f\u00e0cils de recon\u00e8ixer per les seves fulles palmades amb 5 a 7 l\u00f2buls molt estilitzats, de color verd per l\u2019anvers i grisencs pel revers. Les flors s\u00f3n de color blau i apareixen per l\u2019estiu. Els Alocs viuen sobre s\u00f2ls humits, a torrents, sovint aprop de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"+Mallorca: la revista de Mallorca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mallorcamagazine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-09T13:13:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T16:38:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"172\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"masmallorca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@masmallorca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@masmallorca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"masmallorca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html\"},\"author\":{\"name\":\"masmallorca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#\\\/schema\\\/person\\\/554c84e7dfd9917fdba2cace51081633\"},\"headline\":\"Aloc\",\"datePublished\":\"2009-10-09T13:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T16:38:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html\"},\"wordCount\":166,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/10\\\/aloc_3.jpg\",\"articleSection\":[\"Flora a Mallorca\"],\"inLanguage\":\"ca-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html\",\"name\":\"Aloc | +Mallorca: la revista de Mallorca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/10\\\/aloc_3.jpg\",\"datePublished\":\"2009-10-09T13:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T16:38:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/10\\\/aloc_3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/10\\\/aloc_3.jpg\",\"width\":540,\"height\":172,\"caption\":\"pimentera (Vitex agnus \\\/ castus L.)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\\\/aloc.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Flora a Mallorca\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\\\/flora-a-mallorca\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aloc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\",\"name\":\"+Mallorca: la revista de Mallorca\",\"description\":\"Molt m\u00e9s que sol i platja..\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#organization\"},\"alternateName\":\"+Mallorca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#organization\",\"name\":\"Revista +Mallorca\",\"alternateName\":\"M\u00e1s Mallorca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logomallorca-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logomallorca-1.png\",\"width\":326,\"height\":84,\"caption\":\"Revista +Mallorca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mallorcamagazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/masmallorca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.masmallorca.es\\\/ca#\\\/schema\\\/person\\\/554c84e7dfd9917fdba2cace51081633\",\"name\":\"masmallorca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aloc | +Mallorca: la revista de Mallorca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Aloc | +Mallorca: la revista de Mallorca","og_description":"Els Alocs (Vitex agnus \/ castus L.) s\u00f3n petits arbres, f\u00e0cils de recon\u00e8ixer per les seves fulles palmades amb 5 a 7 l\u00f2buls molt estilitzats, de color verd per l\u2019anvers i grisencs pel revers. Les flors s\u00f3n de color blau i apareixen per l\u2019estiu. Els Alocs viuen sobre s\u00f2ls humits, a torrents, sovint aprop de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html","og_site_name":"+Mallorca: la revista de Mallorca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mallorcamagazine\/","article_published_time":"2009-10-09T13:13:19+00:00","article_modified_time":"2026-05-25T16:38:51+00:00","og_image":[{"width":540,"height":172,"url":"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"masmallorca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@masmallorca","twitter_site":"@masmallorca","twitter_misc":{"Written by":"masmallorca","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html"},"author":{"name":"masmallorca","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#\/schema\/person\/554c84e7dfd9917fdba2cace51081633"},"headline":"Aloc","datePublished":"2009-10-09T13:13:19+00:00","dateModified":"2026-05-25T16:38:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html"},"wordCount":166,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3.jpg","articleSection":["Flora a Mallorca"],"inLanguage":"ca-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html","url":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html","name":"Aloc | +Mallorca: la revista de Mallorca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3.jpg","datePublished":"2009-10-09T13:13:19+00:00","dateModified":"2026-05-25T16:38:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html#breadcrumb"},"inLanguage":"ca-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/aloc_3.jpg","width":540,"height":172,"caption":"pimentera (Vitex agnus \/ castus L.)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca\/aloc.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Flora a Mallorca","item":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/flora-a-mallorca"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aloc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#website","url":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca","name":"+Mallorca: la revista de Mallorca","description":"Molt m\u00e9s que sol i platja..","publisher":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#organization"},"alternateName":"+Mallorca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#organization","name":"Revista +Mallorca","alternateName":"M\u00e1s Mallorca","url":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logomallorca-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.masmallorca.es\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logomallorca-1.png","width":326,"height":84,"caption":"Revista +Mallorca"},"image":{"@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mallorcamagazine\/","https:\/\/x.com\/masmallorca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca#\/schema\/person\/554c84e7dfd9917fdba2cace51081633","name":"masmallorca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36058,"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1929\/revisions\/36058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.masmallorca.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}