El traje de payés es una parte importante de la historia y la cultura de Mallorca. Llamado ‘vestit de pagès’ o ‘vestit a l’ample’, el que ha llegado hasta finales del siglo XIX y principios del XX es resultado de una evolución continua en la forma de vestir de los mallorquines, pero ya muy reducido en cuanto a diversidad de piezas, tejidos, calzado, joyas y otros complementos.

Se trata de la típica indumentaria que el pueblo imita de las clases sociales altas. En muchos casos, es la vestimenta de fiesta o de ceremonias conservada de generación en generación hasta casi el final del siglo pasado entre las familias económicamente pobres, mientras que la indumentaria de los señores y los burgueses evoluciona rápidamente.

El traje masculino consiste básicamente en pantalones bombachos (‘bufes o a l’ampla’) atados con cordel a la cintura y las rodillas, calzas, faja para proteger la espalda y en cuyos pliegues se solía ocultar la faltriquera, camisas que antiguamente eran de una sola pieza, guardapecho o chaqueta, capa o capote de abrigo, y como calzado espardenyes y albarcas. Los hombres llevaban sombreros de todo tipo y pañuelos, a veces atados bajo el sombrero, para el cuello o como pieza de abrigo, por su parte, los menestrales o ciudadanos no llevaban nunca calzones bombachos, sino que usaban los denominados calzones justos (‘calçons a la justa’).